crazy little things... (iv)

... quando um italiano, lá dos lados da Toscana, nos convida para experimentarmos a receita de tiramissú da sua avó. E, mal entramos na sua casa, apresenta-nos uma receita tirada à trouxa-mouxa da net. Após algumas dificuldades na tradução de uma língua que eu nunca aprendera na escola, ele sorri e diz: "Bom, agora já sabes como é. Podes fazer?"

E recordar que, numa outra vida, outro latino me convidara para jantar em sua casa o meu famoso bacalhau com natas!